09/25 코이치 블로그 " 이제 곧"

2013-09-25 23:26:44

あ。もうすぐ。

テーマ：ブログ

もうすぐHalloweenだ。

이제 조금만 있으면 할로윈이다.






Hi。
Hi.




本日はRECでした。

もう三ヶ月連続リリースもほぼ全作品完成です。


오늘은 레코딩 했습니다.

이제 3개월 연속 릴리즈는 거의 모든 작품이 완성 되었습니다.



帰り道に。夕飯の杏仁豆腐を買いにお菓子屋さんに寄ったら店内がとてもHalloweenだった。
それはとても。

집에 오는 길에 저녁에 먹을 *안닌토-후를 사러 과자가게에 들렸더니

가게 안이 완전 할로윈 분위기.

 

*안닌 토-후: 살구씨 분말에 젤라틴을 넣어 만든 디저트. 푸딩과 비슷합니다.

중국 홍콩 대만의 디저트이며 중국요리 먹은 후에 나오는 젤리같은 디저트입니다.

 

Halloweenコーナーもじっくり見たけれどパッケージが可愛いだけで中身はそんなに美味しくなさそうだったから。

할로윈 코너를 둘러봤는데

포장만 예쁘고 속은 별로 맛있지 않아서

冷静沈着なこういちは明らかに美味しいクッキーを買うという選択にでた(´・ω・｀)

냉정하고 침착한 코이치는 정말로 맛있는 쿠키를 사기로 선택했지(´・ω・｀)

…普段ならパッケージに釣られて買ってしまうところだが現在お家にはお菓子がかなり大量にストックしてあるので(´・ω・｀)

평소같으면 포장지만 보고 사는 편이지만 지금은 집에 과자가 대량으로 비축되어 있으니까(´・ω・｀)

 

…さすがだと思った。


역시 좋은 선택이라 생각했어.





そして現在帰宅してクッキー食べている(´・ω・｀)


그리고 지금 집에 와서 쿠키를 먹고 있어(´・ω・｀)

























…杏仁豆腐忘れた。


.........안닌토-후 깜빡했네.



また(´・ω・｀)ねー

 

그럼 (´・ω・｀) 또!