2014년 8월 14일 목요일

MEJIBRAY메지브레이 DIE KUSSE 가사+PV




DIE KUSSE


"Sing now",said your shining eyes
Lips caressed,today we escape
Tomorrow is fading away

eins zwei drei vier

君は黒いファーに輝くブロンドをなびかせて
何も見なくなった僕に笑顔を与えてくれた

The Sickness Unto Death
I stopped thinking about it
君の唇へ蓋を

 
The Sickness Unto Death
I stopped thinking about it


白へ招待状…KISS YOU


「死に至る病」さ…それは
「愛」なんて可愛さはないよ
KISS&rebirth&DEATH



Kiss&Rebirth&Death,Love me do
微睡み天使
君の水槽でエゴを泳がせたい…
前髪、雨を隠せ




何もない部屋で
君は笑って
「歌って?」とはしゃいでいたね
明日を壊したくて
君を求めていた
最愛のKISSを



-shows its teeth-

「本能と踊る」綺麗事か?
君となら過去も捨てられる?
KISS&rebirth&DEATH



「最愛」を
「傷」を






DIE KUSSE

曲:MEJIBRAY
歌詞:綴

*타이틀은 독일어로 kiss라는 의미.
*여성 코러스는 MiA군 지인인 소피아氏가 해주셨다고 합니다.






"Sing now",said your shining eyes
Lips caressed,today we escape
Tomorrow is fading away

eins zwei drei vier

검은 퍼에 빛나는 금발을 살랑이던 너는
아무것도 바라보지 않으려 하던 내게 웃음을 찾아 주었어


The Sickness Unto Death
I stopped thinking about it
너의 입술을 덮어
 
The Sickness Unto Death
I stopped thinking about it
하얀 초대장...KISS YOU


「죽음에 이르는 병」바로 그것은
「사랑」그런 깜찍함은 없어
KISS&rebirth&DEATH

Kiss&Rebirth&Death,Love me do

미소짓는 천사
너라는 수조 속 ego 속에서 헤엄치고 싶어
앞머리, 비를 숨겨줘


아무것도 없는 방에서, 너는 웃으며
"노래해줘?" 하고 재잘거리고 있었지

내일조차 없애버리고 싶어서
너만을 원하고 있었어
극한 사랑의 KISS를

-shows its teeth-


"본능"과 춤을 춘다면 아름다운걸까?
너와 함께라면, 과거도 모두 잊을수 있을까?
KISS&rebirth&DEATH

「극한의 사랑」을
「상처」를




댓글 없음:

댓글 쓰기